Josef Kandler, Schwaz